こんにちは、マンバ通信編集部です。
以前、マンバ通信の「ダジャレを訳す!? フランス人翻訳家に聞く、日本のマンガの翻訳作業」という記事でご紹介したフランス人翻訳家オレリアン・スタジェさんがラジオ出演するそうです。
現在、ご本人来日中とのことでスタジオ生出演! マンバ通信の記事を中心にトークします。
きっと記事にもないようなこぼれ話も聴けると思いますヨ!
特別企画「日本のマンガのダジャレの訳し方」出演:オレリアン・スタジェ
ちきゅうラジオ NHKラジオ第1
5/20(日)18:05〜18:50(大相撲中継のため)
※「ちきゅうラジオ」の聴き逃し配信は番組HPや「らじる★らじる」アプリで聴くことが可能(配信期間は1週間)
ぜひぜひ聴いてみてください〜。