わー、これ読んだことあります！
ただ同じくタイトル出てこないので、少しでも思いだすヒントになればと自分が覚えてること書きますね。
・なろう原作じゃなくてオリジナル連載だったと思う。
・コメディだけどたまにバトルもあるような雰囲気。
・女魔王はおしっこ我慢できなくて広い魔王城でトイレに向かっていたタイミングで勇者一行と鉢合わせてそのままバトルに。
・その場にいた女魔王と勇者一行も巻き込まれて現実世界へ転移してしまう。
・一人暮らしの男性の家に女魔法使いと女魔王が居候するようになっていた。そして、働きもせずぐうたらしている。
・一人暮らししてる男性は漫画家志望だったような？
・勇者は行方不明だが、同じ町にいる。
・川辺で魔法を使った影響でザリガニが巨大化＆狂暴化したりしていたような？
『魔々ならぬ』ではありませんか？
トイレのくだりは第3話にあります。
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_AM01201297010000_68/
真代家の構成は、長男・潤、双子の次男・五月と三男・紺、そして長女・夏木の４キョーダイ。同じ高校に通っている。両親は海外放浪中だが、潤兄を中心にキョーダイ助け合いながら日々暮らしている。このキョーダイ実は秘密があって、長女・夏木は、血がつながっていない。みんなそんなこと気にしないでいようとするのだけど、高校生という年頃かどうも割り切れない気持ちが…。夏木は潤兄、五月は夏木に対して単なるキョウダイ以上の意識をもってしまい、家族だからという感情にはさまれ思い悩んでいく…。
2ヵ月前の夏、エッチに自信がない高校生の川島準一（かわしま・じゅんいち）は、恋人・陽子（ようこ）とのセックスできる機会を自ら逸してしまう。以来、陽子との仲がギクシャクしてしまった準一は、いきつけの古本屋で店番をする美女・真菜美（まなみ）を見かける。その後、街で偶然、真菜美と出会った準一は、真菜美が人妻であり、ダンナと喧嘩して里帰りしていることを知る……。美しい人妻と多感な男子高校生の、ほのかな恋心と切ない別れを情感豊かに描いた表題作ほか、16歳の性を連作短編で表現した「16歳」シリーズなど3編を収録。大人になる一歩手前の、少年と少女の心理を巧みに描写した中島史雄の名短編集。
VRMMOの世界で【クラフター】として、理想の建築物を造っていたミヤビは、ひょんなことからゲームスキルを引き継いだ状態で異世界に転移してしまう。広大な自然を有する異世界で夢のスローライフを送る決意をしたミヤビは、冒険者のリズとともに素材採取に奔走！規格外のクラフトスキルで旅先でもぬくぬく快適生活──！？「小説家になろう」発、スローライフファンタジー待望のコミカライズ第1弾！!
死にたくても死ねない吸血鬼のメアリーは、唯一自分を殺せる力を持つエクソシストのマリアをようやく探し当てた。しかしそのマリアはなんと人違いで、能力はあっても殺す方法を知らないというのだが…。
