海外のオタクが言ってて目からウロコだったやつ

「雨に濡れるとすぐ風邪ひく」

たしかにちゃんと「風邪はウィルスが原因で引く」ってわかってるのに、東洋医学的な体を冷やすのがよくないという考えに慣れすぎてるせいか「体を冷やすと風邪をひく」理論を当然のように受け入れてたわ…

なるほど。
そうならば海外の人は日本の漫画によくある
・デートをすっぽかされて雨の中で待ちぼうけ
・体も心も疲れて、翌日から風邪をひいて寝込む
とかのパターンが、半分は意味不明なんだろうな。

熱つながりで言うと

「気になる相手が普段より積極的に迫ってきたと思ったら、熱(もしくは酒)のせいで良いところで倒れる(寝てしまう)」

やつもお決まりですね!永遠になくならないと思う

熱つながりに便乗。

風邪をひいちゃったかも、と好意を感じている異性に話したら
「熱はあるかな?」とかいいながら
額に手を当てられたり額同士をくっつけられたり。

相手「うん、熱があるみたいだね」
主人公「・・それ、風邪の熱じゃない・・」

今の時代では微笑ましいレベルのお約束ですが(笑)

ファーあるあるwww
手垢のつきまくったラブコメ展開だけど嫌いじゃない

よく考えれば「おデコとおデコで熱を測る(こともある)」って漫画で知った知識だわ

PEANUTSでライナスが雨に打たれながら「ずぶ濡れになって肺炎になってやる」と言っているのがあったので、日本独特の表現というわけでもなさそう…?

Linus stands in the rain and frowns. He says, "I'm going to stand here in the rain until I catch pneumonia, and die . . ."<BR><BR> Linus continues,...

漫画に細かいツッコミを入れるスレにコメントする
※ご自身のコメントに返信しようとしていますが、よろしいですか?最近、自作自演行為に関する報告が増えておりますため、訂正や補足コメントを除き、そのような行為はお控えいただくようお願いしております。

人気のコメント