たか1年以上前編集日本舞踊を学びに来た外国人と、そのにわか師匠のやり取りで、日本舞踊を美しく・カワイク紹介する漫画『さんさん桜』。内容については、たかさんが先に書かれたクチコミが、日舞の経験者の視点から興味深い紹介をされていました。 https://manba.co.jp/topics/24511 私はこの作品から「外国人が日本文化に携わる意義」について考えました。 たかさんも書いてらっしゃいますが、この作品では外国から学びに来た子が、とても「楽しそう」で、それがいいんですよね。その楽しみ方、夢中になる目に、一度日舞を捨てた青年は魅せられ、苦しみながらも再び日舞に向き合い始める。 熱烈な外国人の「日本文化の楽しみ方」は、例えば陶芸を描いた『へちもん～信楽陶芸日記～』や、茶道の作品『ケッコーなお手前です。』にも描かれていて、伝統の本質を知り・学びつつも屈託のない、それでいて熱心な楽しみ方が、どこか鬱屈としている「伝統の継承者」を救う。 伝統芸能の内部にいた時に、なかなかその美しさに気付けなかった、というたかさんの告白は、結構重要な事を指摘しておられると感じます。 伝統文化を生きる伝承者達が、見失ってしまう「伝統文化＝自分の良さ」を、外部の人から教わる事がある。外から熱気を帯びて、その文化が好きだ！と飛び込んでくる人に、かき混ぜられて再び吹く風がある。そんな爽やかさが、この『さんさん桜』、そして例に挙げた『へちもん～信楽陶芸日記～』『ケッコーなお手前です。』などにも、確かにある。 異文化からの熱と、それに救われた伝統文化、という形を描いた3作品。そこから日本人の私も、自分達の文化の継承について……本質的な楽しさを知り、誰かに伝えることの大切さを、色々考えさせられました。@あうしぃ@カワイイマンガクチコミ楽しみにまってました！😆✨ 実は外国の方の方が、「好き」や「楽しい」を原動力になんの気負いもなく純粋に伝統芸能に取り組んでる分、上達が早かったり本質を掴んだりするのかも知れませんね。 自分よりイキイキと楽しんでいる存在が漫画という身近な場所に居てくれることは、すごく良い刺激になるんだなとあらためて思いました。4わかるmode_comment1返信favoriteわかるreply返信report通報
あうしぃ@カワイイマンガ1年以上前編集クチコミ楽しみにまってました！😆✨ 実は外国の方の方が、「好き」や「楽しい」を原動力になんの気負いもなく純粋に伝統芸能に取り組んでる分、上達が早かったり本質を掴んだりするのかも知れませんね。 自分よりイキイキと楽しんでいる存在が漫画という身近な場所に居てくれることは、すごく良い刺激になるんだなとあらためて思いました。@たかなるほど……もしかすると、「好き」という気持ちを抱く時点で、すでに何か本質を掴んでるのかもしれませんね……とふと思いました。 こういう作品が、文化を活性化させる力になってくれればと思います。 たかさんのクチコミのおかげで、色々気づくことができました。ありがとうございました！1わかるfavoriteわかるreply返信report通報
あうしぃ@カワイイマンガ1年以上前なるほど……もしかすると、「好き」という気持ちを抱く時点で、すでに何か本質を掴んでるのかもしれませんね……とふと思いました。 こういう作品が、文化を活性化させる力になってくれればと思います。 たかさんのクチコミのおかげで、色々気づくことができました。ありがとうございました！さんさん桜異文化の熱が伝統文化に風を起こす1わかる
あうしぃ@カワイイマンガ1年以上前日本舞踊を学びに来た外国人と、そのにわか師匠のやり取りで、日本舞踊を美しく・カワイク紹介する漫画『さんさん桜』。内容については、たかさんが先に書かれたクチコミが、日舞の経験者の視点から興味深い紹介をされていました。 https://manba.co.jp/topics/24511 私はこの作品から「外国人が日本文化に携わる意義」について考えました。 たかさんも書いてらっしゃいますが、この作品では外国から学びに来た子が、とても「楽しそう」で、それがいいんですよね。その楽しみ方、夢中になる目に、一度日舞を捨てた青年は魅せられ、苦しみながらも再び日舞に向き合い始める。 熱烈な外国人の「日本文化の楽しみ方」は、例えば陶芸を描いた『へちもん～信楽陶芸日記～』や、茶道の作品『ケッコーなお手前です。』にも描かれていて、伝統の本質を知り・学びつつも屈託のない、それでいて熱心な楽しみ方が、どこか鬱屈としている「伝統の継承者」を救う。 伝統芸能の内部にいた時に、なかなかその美しさに気付けなかった、というたかさんの告白は、結構重要な事を指摘しておられると感じます。 伝統文化を生きる伝承者達が、見失ってしまう「伝統文化＝自分の良さ」を、外部の人から教わる事がある。外から熱気を帯びて、その文化が好きだ！と飛び込んでくる人に、かき混ぜられて再び吹く風がある。そんな爽やかさが、この『さんさん桜』、そして例に挙げた『へちもん～信楽陶芸日記～』『ケッコーなお手前です。』などにも、確かにある。 異文化からの熱と、それに救われた伝統文化、という形を描いた3作品。そこから日本人の私も、自分達の文化の継承について……本質的な楽しさを知り、誰かに伝えることの大切さを、色々考えさせられました。さんさん桜異文化の熱が伝統文化に風を起こす3わかる
あうしぃ@カワイイマンガ1年以上前日本舞踊を学びに来た外国人と、そのにわか師匠のやり取りで、日本舞踊を美しく・カワイク紹介する漫画『さんさん桜』。内容については、たかさんが先に書かれたクチコミが、日舞の経験者の視点から興味深い紹介をされていました。 https://manba.co.jp/topics/24511 私はこの作品から「外国人が日本文化に携わる意義」について考えました。 たかさんも書いてらっしゃいますが、この作品では外国から学びに来た子が、とても「楽しそう」で、それがいいんですよね。その楽しみ方、夢中になる目に、一度日舞を捨てた青年は魅せられ、苦しみながらも再び日舞に向き合い始める。 熱烈な外国人の「日本文化の楽しみ方」は、例えば陶芸を描いた『へちもん～信楽陶芸日記～』や、茶道の作品『ケッコーなお手前です。』にも描かれていて、伝統の本質を知り・学びつつも屈託のない、それでいて熱心な楽しみ方が、どこか鬱屈としている「伝統の継承者」を救う。 伝統芸能の内部にいた時に、なかなかその美しさに気付けなかった、というたかさんの告白は、結構重要な事を指摘しておられると感じます。 伝統文化を生きる伝承者達が、見失ってしまう「伝統文化＝自分の良さ」を、外部の人から教わる事がある。外から熱気を帯びて、その文化が好きだ！と飛び込んでくる人に、かき混ぜられて再び吹く風がある。そんな爽やかさが、この『さんさん桜』、そして例に挙げた『へちもん～信楽陶芸日記～』『ケッコーなお手前です。』などにも、確かにある。 異文化からの熱と、それに救われた伝統文化、という形を描いた3作品。そこから日本人の私も、自分達の文化の継承について……本質的な楽しさを知り、誰かに伝えることの大切さを、色々考えさせられました。さんさん桜異文化の熱が伝統文化に風を起こす3わかる
あうしぃ@カワイイマンガ1年以上前なるほど……もしかすると、「好き」という気持ちを抱く時点で、すでに何か本質を掴んでるのかもしれませんね……とふと思いました。 こういう作品が、文化を活性化させる力になってくれればと思います。 たかさんのクチコミのおかげで、色々気づくことができました。ありがとうございました！さんさん桜異文化の熱が伝統文化に風を起こす1わかる
クチコミ楽しみにまってました！😆✨
実は外国の方の方が、「好き」や「楽しい」を原動力になんの気負いもなく純粋に伝統芸能に取り組んでる分、上達が早かったり本質を掴んだりするのかも知れませんね。
自分よりイキイキと楽しんでいる存在が漫画という身近な場所に居てくれることは、すごく良い刺激になるんだなとあらためて思いました。
なるほど……もしかすると、「好き」という気持ちを抱く時点で、すでに何か本質を掴んでるのかもしれませんね……とふと思いました。
こういう作品が、文化を活性化させる力になってくれればと思います。
たかさんのクチコミのおかげで、色々気づくことができました。ありがとうございました！