アメコミ、バンド・デシネ、ウェブトゥーン何でも来い!🙋
日本で活躍する外国人作家、SNSで気になるアーティスト、コミコン、この国ではこの漫画が人気、翻訳された日本の漫画、旅行先で見つけた漫画などなど、海外・外国語に関する話題なら何でもありです。
おすすめ作品を書いたり、メモ代わりに使ったり、質問したりしましょう!
ただし海賊版、テメーはダメだ
(引用などは正規のサイトからお願いします!)
アメコミ、バンド・デシネ、ウェブトゥーン何でも来い!🙋
日本で活躍する外国人作家、SNSで気になるアーティスト、コミコン、この国ではこの漫画が人気、翻訳された日本の漫画、旅行先で見つけた漫画などなど、海外・外国語に関する話題なら何でもありです。
おすすめ作品を書いたり、メモ代わりに使ったり、質問したりしましょう!
ただし海賊版、テメーはダメだ
(引用などは正規のサイトからお願いします!)
コミコンが大阪に来てたの知らなかった
初開催らしい
https://www.youtube.com/watch?v=yftrRvyx7N8
売れ行きが良いようで何より
https://togetter.com/li/2166355
スキローbilibiliで春アニメ1位らしい。たしかにテーマ的に中国でめっちゃ受けそう
合同会社DMM.comのプレスリリース(2023年6月20日 12時30分)【DMM pictures】 TVアニメ『スキップとローファー』中国の動画サイトBiliBiliにおいて23年4月クールの1位にランクイン!
マンバのどっかでみたけど全知的な読者の視点からが韓国で実写化するらしくてマジで楽しみ
かわいい
え〜!!メチャクチャかわいい〜!Eテレでアニメになって欲しいかわいさ🥺
ピッコマで連載されてる『黒幕を捨てるのに失敗しました』
こういう美麗なイラストを見かけるたびにハングル勉強し直そうと思う(思うだけ)
話題の漫画・小説を無料で読むならピッコマで!アニメ・ドラマ化のコミックからオリジナル連載作品まで毎日楽しめる。恋愛・ドラマ・ホラー・ミステリー・ファンタジー・アクション・スポーツ・日常・TL・BLなど豊富なラインナップを多数待てば無料で配信中!
souryaさんの「talli」Apple booksだと何故か二巻しか売っていない…。
うおお…!!絵が良すぎる
てか調べたら1800円くらいするのにアンリミに入ってて速攻でいま借りた
Netflixオリジナルドラマの「このサイテーな世界の終わり」の原作の「The End of the Fucking World」が面白そうだった。
「パリ13区」の原作って、エイドリアン・トミネさんのグラフィック・ノベルだったのか。
ここ数年でよく目にするようになった“グラフィック・ノベル”というジャンル。エイドリアン・トミネの『長距離漫画家の孤独』(国書刊行会)やニック・ドルナソの『サブリナ』(早川書房)をはじめ、話題作の翻訳も盛んだ。今回はその最前線を追いかける編集者に、その歴史と今後注目の未翻訳作品を紹介してもらった。
エイドリアン・トミネどっかで名前見たなと思ったらマンバ通信で取り上げられたた人か(名前のインパクトで覚えてたw)
最近は気に入った実写映像作品を調べたら原作が海外の漫画っていうことも増えたなあ。
ここのスレタイ、いつも「海外マンガの情報が何が何でも集まるトピ」に空目してしまう(笑)
「スコット・ピルグリム」Netflixのアニメ版見終わりました。とても良かったです。
原作は未読なんですが、日本語版の原作がすごい値段だったので、今からKindle Unlimitedで原書を読もうと思います。
ちなみに私の英語読解力は高校レベルです。
へー!アンリミ入ってるんだ。完読頑張れ…!
トレンドに「コミッション」が入ってて驚いた。すっかり日本にも定着したワードになったんだな
うわーーー!!これメチャクチャ読みたい!!絵が好みすぎる🥺
https://www.shortbox.co.uk/product/out-of-style-by-dewi-putri-megawati
避妊男子って作品花伝社っぽ〜いと思ったら本当に花伝社だった笑 禁断の果実も花伝社だもんね
表紙買いしたグラフィック・ノベルがのちに邦訳されるとメチャクチャ嬉しい!後方彼氏面してる
海外マンガって高いから普段は気になっても値段にビビって買わないんだけど、ブラックフライデーで日本の漫画買いまくってって5000円近くポイント貯めたからamazonで2冊も0円で買っちゃった。うれしい…😭
アメコミとバンドデシネとグラフィックノベルとウェブトゥーンの違いが分からないときある
ロボット・ドリームズの原作って漫画だったのか。
意外と昔の作品だった。
「Hooky」なぜか日本版Wikipediaに項目があった。TikTokで人気らしい。
『Hooky』(フキー)は、スペインの漫画家であるミリアム・ボナストレ・トゥールによって描かれた、ファンタジー冒険ウェブコミック。
へえー!そうなんだ
てかさっき日本のamazonみたら英語版1巻のソフトカバー在庫切れになっててびっくり。日本で英語の漫画がそんな売れることあるんだ!?すご・・・
steamの未翻訳のゲームを翻訳するために使われることが多い「PCOT」がkindle for pcで海外の漫画を読む時にも使えました。オススメです。
なにこのお役立ちツールすご…!?ゲーム翻訳の分野にはこんなモノがあるのか。教えてくださってありがとうございます!🙏
スペインの漫画「SOMA」
コミコンでの宮崎駿コスプレ発見報告が多い
「満州 マンネルヘイムの日露戦争日記」
今度こそ邦訳出版成功してほしい。読みたい
DCのDead Boy Detectives。ネトフリドラマになる前に読んでみようかな
Characters created by a Southampton lecturer are set to be brought to life in a new Netflix series.
ニモーナの原作の絵がかわいい
ラストマンのアニメ見たいなあ
韓国のマンガ賞は「今日の私たちの漫画賞」「富川(プチョン)漫画大賞」という2大賞があるそうな。
韓国のマンガというと本当に本当にたくさんのウェブトゥーン作品が日本語で読める今日この頃です! たくさんありすぎて何を読んでいいのかわからないという嬉しい悩み…(笑)。 海外マンガを読んでいてそんなときに私がよく使う手が、マンガ賞の受賞作品を眺めてみることです。 ということで今回の記事では、韓国...
カルトオブザラムのキャラクターデザインをしている人が描いている漫画が読みたい
助かる
2024年に世界のさまざまな場所で発表されたマンガ賞をご紹介します。このページは日々更新していきます。 2024年1月 Prix franceinfo de la BD d'actualité et de reportage(フランスアンフォ時事ルポルタージュBD賞) 発表日:2024...
「南くんの恋人」の英語版
SNSにいる好きなアーティストにスペインの漫画家率が高い
作品が英語化すらされていなかったりすることも多いのでスペイン語の勉強とかをやってみようかな
「MANGA plus」みたいなサービスって集英社以外にはないとすると海外の人は日本の漫画を単行本の翻訳版が出るまで待たないといけないのかな?と思ったら講談社に「K MANGA」ってサービスがあるんだね
海外漫画に対する「絵柄が日本風ですごい」って外国人に対する「日本語上手ですね」と似たような味わいがある
韓国の漫画が知りたいです
「世紀末青リンゴ学習塾」が好きです
ジリアン・タマキの作品がadult swimで映像化されるのか
講談社の海外向けマンガサービス・K MANGAが、本日9月18日に日本国内でもサービスを開始した。
これって俺が知らないだけかもしれないが
海外の漫画家ってヘタウマ系統の絵の人をあまり見ない気がする。
大体デフォルメ強めに崩して描いてる人も元々の画力が容易にうかがえる向きというか
そういう系統でおすすめいたら知りたい
「homestuck」はどうでしょうか。
toby foxさんが関わったコミックですな。
噂には聞いていたが日本語版があったので読んでみるよ
Simply a mirror of a homestuck Japanese translation to help preserve its existence.
前世で読んだ小説の中の伯爵令嬢、バレッタに転生した私。おかげで、私の奴隷にと父が連れてきた少年の手によって伯爵家が皆殺しにされ、私が恐ろしい死を迎えることを知っていた。その悲惨な運命から逃れるために様々な努力をしたバレッタは、原作小説のストーリーから抜け出し、この世界の暗い真実に少しずつ近づいていく。ただ自由に生きたかっただけなのに、なぜか世界を救うことに!?果たしてバレッタは、自分の望む人生を見つけられるのか?
岩倉美津未、今日から東京の高校生! 入学を機に地方から上京した彼女は、勉強こそできるものの、過疎地育ちゆえに同世代コミュ経験がとぼしい。そのうえちょっと天然で、慣れない都会の高校はなかなかムズカシイ! だけど、そんな「みつみちゃん」のまっすぐでまっしろな存在感が、本人も気づかないうちにクラスメイトたちをハッピーにしていくのです!
天才バスケットプレーヤーとして将来を嘱望され、NBAに挑戦するために渡米した轟 静。あれから3年、日本の至宝と言われたその男は、ここ日本で堕落しきった生活を送っていた……。そんな彼の元に、かつての恩師が仕事の依頼にやってきた。轟の母校でもある大花高校バスケ部のコーチとなって、弱小となってしまった部を立て直してほしいと……。