あらすじ破壊的な戦力を有する「黒の中隊」の参戦に、苦しい戦いを強いられる「千の鳥」らエストレージャ軍。戦局を打開するため、一気に空の都、インティワタナへ奇襲をかけるアルカンヘルらに、水の力を得たチャルチが立ち向かう。一方、通常の人間を遥かに超えた黒き翼のヒミツを暴こうと、カイは…?か弱き体に翼を纏う少女たちの想いが、鋭い刃となって戦火の下に交わる――!