国内最大級のマンガ総合情報サイト

杉しっぽさんの『クズとケモ耳』ではないでしょうか。
小学館のフラワーコミックスです。
私はコミックシーモアの電子書籍で読みました。

女の子がエルフではなく、羊の耳を持った美少女ですが、他のエピソード等当てはまると思います。

デレてからのクズ主人公がヘタレ甘々でかなり面白いので、ぜひ読んでみてください(^^)

以下、あらすじです。
⬇️︎
通称「ミミ付き」。原因不明で動物の耳を持って生まれてくる。
それ以外は普通の人間だが、彼らに人権はない――。
貴族の九晟(くじょう)は、あるとき目にとまった「ミミ付き」・メルをメイドとして飼うことに決めたが、日に日に心が惹かれていって…。
貴族と最下層女子との背徳の日々が始まる。