閉じる
メニュー詳細
容姿△、三流大出身、資格皆無…。冴えない僕だが運よく国内屈指の大企業に入社。エリートばかりの同僚に認めてもらおうと一生懸命やってきた。でも、ある時みんなから盗撮犯の濡れ衣を着せられ、社内いじめは日々強まっていくことに。これまで頑張ってきた姿は誰も見てくれてなかったというのか…。あまりに残酷じゃないか…。思わず涙したその夜、運命が一変することを当時の僕は知るよしもなかったんだ。踏み出した先が正しいかなんて知らない。それでも僕は―――…。【本作品は「すばらしき新世界」第1～5巻を収録した電子特装版です】【ズズズキュン！】
翻訳が自然なのも良かった。ローカライズされた作品だけど、会社が舞台だからか学園ものとかに比べると違和感は少ない。
伝統家屋の屋根や、走行車線とか車のハンドルはローカライズしきれない描写として見慣れてるけど、そういえばパトカーもだなと気づいた。
あと硬貨を使うシーン。まさか日本の500円玉とデザインが似てることがああいうところで発揮されるとは…面白かった。