あらすじアリゾナ・カウボーイズに入団してデビュー以来、7連続奪三振中の抑え投手(クローザー)・甲斐孫六(かいまごろく)。ピッチングに専念するかと思いきや、ニューヨーク・セネターズ戦では代打で登場。そして、見事に100マイル男のラブ・ナンから逆転打を放ち、自ら9回裏のマウンドへ上がる!セネターズの誇る40・40(同一シーズンに40本塁打と40盗塁を達成した打者)の2人の強打者との対決や如何に……!?