２日間の休暇をアンジェーヌの町で楽しむアタック隊だったが、ドイツ軍に包囲され、ベン少尉が撃たれてしまう。ベンを救おうとボブ一等兵とマリアが駆けつけるが、ドイツ軍は全員を射殺しようとする。そこに西部収容所所長のハインツ大佐が現れ射殺を中止させるが、ハインツ大佐には別の思惑があるようで…。