あらすじ

本物の原石は、お互いにぶつかり、磨き合って、輝きを放ち始める──!城ヶ丘地区トレセン最終選考は、激闘の末、幕を閉じた。茂木、江守、長谷部、金田、そして森村、カルロス、山口、宮も念願の合格を果たした。過去に例のないほど豊かな才能が集まる今年のU-13。飛び級でU-15の試合に参加する者が出るのでは、との期待も高まる中、カルロスが帰国するとの報せが……!?そして、いよいよトレセンの練習が始まる!