＜松駒が！仁井が！英語でしゃべる…!?＞累計215万部突破のモンスター級痛快コンビニバイトコメディ「ニーチェ先生」が、日英併記バイリンガル版コミックで登場！　英語でもクスリと笑える、スリリングでキレのある接客の数々をご賞味あれ！▼独自の接客理論を披露するスーパーバイト、ニーチェ先生とゆかいな仲間たちの織り成すコンビニバイトコメディが英語×日本語のバイリンガル版コミックで登場！▼英語のセリフに対応する和訳はコマ外に併記しているので、初心者～上級者、そしてもちろん英語ネイティブでも楽しめる１冊。▼個性豊かな777（スリーセブン）の面々による、あんな名言やこんな名言が英語になっているのを楽しむのはもちろんのこと、通訳者・翻訳者の川合亮平氏による“タメになる英語コラム”も同時収録！　これを読めば、あなたも英語で「スリリングでキレのある接客」ができちゃうかも…!?※本書は、2014年1月刊行の『ニーチェ先生　～コンビニに、さとり世代の新人が舞い降りた～１』（MFコミックス　ジーンシリーズ）をもとに、新たに英訳を行い、バイリンガル版として再編集したものです。

France， Paris - Beginning of the 20th century．　Colette works in a brothel and entertains clients with ”perverted” desires． She is leading a life without prospects．　Her only happiness consists of the secret meetings with gigolo Leon， whom she feels helplessly attracted to． Even though he is visiting other women …　”Perverts are people who have explored and put a shape to their desires． Just like a blind man using both hands to carefully trace the contours of a vase of flowers …”　Who are these perverts Moyoco Anno brings to life in Paris， the city of flowers?　This is the first new series by Moyoco Anno in eight years! After ”Sakuran” and ”Buffalo 5 Girls” comes another story about the strong lives of prostitutes．　The e-book contains all color pages published inside the magazine．　※本書籍は英語版コミックです。英語を学習したい方、海外出身の方向けになっています。ご購入の際はご注意ください。