あらすじ海城(かいじょう)を待ち続けていた山葉圭(やまば・けい)は、彼の死を知らされて悲しみに暮れる。一方、田代勇介(たしろ・ゆうすけ)は、東洋太平洋タイトルマッチでシンバホンを相手に苦戦していた。何度もダウンしながらも立ち上がる勇介は、奇跡的な逆転KO勝ちをしてライト級チャンピオンに。しかし勇介は、試合をしていくにつれてボクサーとしての将来が見えてきて……!?勇介と圭、二人の愛の運命は?『続・翔んだカップル』、ついに完結。