あらすじ“見ただけで体得できる”という恐るべき才能を持つボルは、チンミの通背拳(つうはいけん)までもモノにしてチンミを驚かせる。得意技の通背拳が通じず、不利になる一方の戦況に、チンミは、禁断の奥義「雷神」を使うことを決意。自らの気功を高め、ボルの「天」「地」を突くことには成功し、あとはのど元の「人」を突くのみ……!しかし、ボルはすでに、チンミの行動を読んでいた……!!