虐げられて育った伯爵令嬢インドラはある日突然、転生前の記憶が甦る。前世の記憶を武器に鍛錬を積んでいたところ、孤独なおっさんのS級冒険者ソードが現れた!?常識外れの強さを持つ二人は旅に出る!
実家から旅立つことを決意したインドラはソードと共にイースの町を目指す。ギルドに到着し、早速ミッション開始!……ではなく、突然ソードから別れを告げられる――「ここで俺とはお別れだ」最強バディ波乱の予感!?