『悪徳の栄え』『美徳の不幸』（マルキ・ド・サド）、『人殺し城』（グリム兄弟）、『O嬢の物語』（ポーリーヌ・レアージュ）など、西洋古典文学を原作に、甘美なるエロスの旗手・千之ナイフが活写した古典名作シリーズ。「サド侯爵を原作として漫画を描いてみたいという思いはかなり前からあり、その機会に恵まれたときには光栄を感じると共に、大変な緊張から不眠症に陥ってしまった程であった」（千之ナイフ、あとがきより）