私は先日ボロボロ泣きながら読んだのでハッとさせられました。そもそも「絵本・創作」がテーマなので意外性はなくて当然（子供が読むような王道の物語）だと疑いもしませんでした。

＞展開やコマの結びつきの不自然さ

すごく漫画に対する感性が鋭いんですね…全く気付きませんでした！今度読むときにあたらめて注意しながら読み返してみたいのでよかったら何ページか教えてください！

偉そうに書いてしまってすみません。
けして悪く言いたかいのではなく、出だしから期待が高まりすぎて最終的に読み終わった直後に「もっとこうなら良いのに」と感想を書いていたらあんな感じになっちゃいました。

私が勿体ないと感じていたのはほとんど下巻で、上巻はあまり違和感はなかったです。
ただ、全体的にゆっくり読めばいいんですがどうしても目が滑るところがあるのでやっぱり引っかかっちゃうんですよね。
どこが、というのが少し難しいんですがこれは割りと全体的にメリハリが足りないからかなという気がしてます。

あとこれは翻訳の問題かもしれないですが台詞は違和感強めで引っかかっちゃいました。
例えば下巻のP31の最後のコマの「どうして聞かないの　小さな魔女が〜」という長めの回想とか（子供っぽくない・倒置法が引っかかる、と感じて意識が一瞬引っ張られてしまう）
P50〜51のシーン全体とか、P86〜95のシーンの流れとか

あら捜しみたいになってしまったんですが、改めて読み返すと上巻と下巻でやっぱり完成度にちょっと差があるように感じました。
ただ、読み返したことで思ったのはやっぱり映画みたいな造りをしていてそもそも日本のマンガとは違うところが多いけど、絵柄やコマ１つ１つや演出はかなり日本っぽく見えて、どうしても比較しちゃうとこがあって惜しいなと思っちゃうという話でした。

個人の感想なので気を悪くしてしまってたらごめんなさい。

「日本らしさ全開の絵柄」や「日本らしい演出」というのもただの思い込みでは？と思ってしまった。

あ、これ台湾らしい作品なんですか？
他の台湾漫画知らないけど台湾漫画と銘打って出てきたので、日本と遜色ないと思ったからそういう言い回しをしました。
個人の感想なんで私の思い込みでしかないですよ。