亜希子は新進気鋭の漫画家。残酷なシーンを描くときの快感を忘れられず、夢中で恐怖漫画に取り組んでいたが……。彼女はいつの間にか自分がその漫画の中に迷い込んで、死の恐怖にさらされているのに気がついた。なんという奇怪、この世界は夢か現実か!?この世界から抜け出せるのか!?表題作「31まいめの空白」を含む、全6編を収録。