町役場に勤務するお固くて真面目なジュリアは、28歳の誕生日プレゼントに父から飛行機の操縦レッスンのチケットを贈られた。教官になるイーサンは父の親友の息子でプレイボーイ。昔から彼とはケンカばかりで、今回のチケットの払い戻しにも応じない。売り言葉に買い言葉で１回目のレッスンを受けることに…。