終わりの部分の意味がわからなかった。

別れたあとの、「写真を外した掲示板の絵＆(多分)男のうめき声」のコマも何だかわからなかった(泣いてるにしては声が変だし)

指輪ケースの、指輪をさすべき隙間に指輪がささってないとか、プロポーズする時に渡すのは通常 婚約指輪なのに、女が「結婚指輪」だと思うとか、同棲する部屋のドアに楽屋みたいにデカデカと2人の名前が貼ってあるとか(表札は普通ドアに貼らない)、日記帳の表紙に「日記帳」って書いてあるとか(せめて「DIARY」にしては？)、日記の文字が活字とか、そういう違和感が多い点が気になった。

作者が日本の人じゃないか中学生とかなら、仕方がないかとは思う。
それでも、ネットで絵の参考にする画像を検索したり、周りに意見を求めながら描いたしたら、良くなると思う。