歌手を目指してフランスからニューヨークへやって来た少女・ジョルジナ。彼女はジャンボバーガー大食い競争で出会った少年・ジェイと共に、歌手になるためコンビを組んだ。デビュー曲「恋はロックで」はあっという間にミリオンセラーになり、二人は世界中の少年少女が憧れるアイドルになる。しかし実際の二人は仲が悪くて…。ニューヨークとハリウッドを舞台に、二人の若いパワーが燃え上がる!!