愛憎、情欲うずまく吉原遊廓。この場所は苦界とも称されるように、多くの痛みや悲しみも抱えている。殺された遊女、知里の妹おりょうは、ある日相手をした武士にそれまでの客とは違う感情を抱き本気で惚れてしまう。しかしその武士は知里を殺した不良武士、萩野淋太郎の弟であった。茂太郎はおりょうと香花を吉原の外へおびき出すために近づいたのだが、彼もまたおりょうを好きになる。やがて二人は遊女と武士という立場を捨ててまでも夫婦になりたいと願う。香花は知里への恩返しのため、おりょうの借金を肩代わりし逃亡を手助けするが…。遊女の悲哀を描いた人気シリーズ、衝撃の最終話!