魔王を撃退した際に傷を負い、十分に戦えなくなったため勇者パーティから引退し、故郷で薬屋を営んでいた元最強暗殺者のベルト。ある日、彼の元に聖女の力を持つ少女・メイルが訪れ、ベルトの傷は魔王の呪詛によるものだったことが判明。メイルの力で呪詛が弱まり、能力の一部を取り戻したベルトは、メイルの護衛として冒険者に復帰することに――。封じられていた力が解放され、再びベルトは無双する!!
勇者パーティの一員だった暗殺者のベルトは、魔王との最終決戦で深手を負う。傷は癒えたものの、後遺症のために力を発揮できなくなり、パーティから離脱することになった。郷里に戻って第二の人生を送るベルトはある日、冒険者見習いの少女・メイルと出会う。「聖女」の能力を持つ彼女は、ベルトを苦しめているのは後遺症でなく呪詛だと告げる…。一度は引退したSSSランクの冒険者が、再び強大な魔物たちとの戦いに身を投じる、痛快一閃ファンタジー!
天才魔術師が、記憶を残して輪廻転生する魔術を作り上げた。彼は転生を繰り返し、31周目の世界でエルフの村に住む少年シリルとなる。しかし、その村は人間によって支配され、エルフは日々虐げられていた。幼馴染の少女ルシエを救うため、あらゆる種族が共存する理想の国家を作ろうと、天才魔術師が今、立ち上がる!!