名無し1年以上前編集西先生がツイートしてたけど「TOKYO異邦人」からタイトル変わるらしい😮 何になるのか楽しみな半面、ずっと雑誌で追ってたからちょっと寂しいかも https://twitter.com/JP_NISHI/status/1182189766151823360?s=20@なつきタイトルは「私はカレン、日本に恋したフランス人」になるとのこと…! 個人的にはTOKYO異邦人の方がかっこよくて好きですが、こっちはフレーズが川柳っぽく区切れるのがいいですね フィール・ヤングで連載した「TOKYO異邦人」は単行本では「私はカレン、日本に恋したフランス人」にタイトルが変わります。表紙は作成中です。 https://t.co/aI3RYElsBB @amazonJPさんから— じゃんぽ〜る西 (@JP_NISHI) October 21, 2019 タイトル変更の理由は「TOKYO異邦人」がわかりにくいからわかりやすくしたという理由です。主に。最初は「自国以外の外国で暮らす異邦人たち」を登場させようという目論見で連載始めたんですけど、結果的にカレンひとりのお話になっちゃったんで、それに合うタイトルに変えた、というのもあります。— じゃんぽ〜る西 (@JP_NISHI) October 21, 2019 12わかるmode_comment1返信favoriteわかるreply返信report通報
ななし1年以上前編集タイトルは「私はカレン、日本に恋したフランス人」になるとのこと…! 個人的にはTOKYO異邦人の方がかっこよくて好きですが、こっちはフレーズが川柳っぽく区切れるのがいいですね https://twitter.com/JP_NISHI/status/1186085710027059200?s=09 https://twitter.com/JP_NISHI/status/1186121282640695296?s=09@名無しついに今週土曜日発売🎉長いようであっという間だったな…電子版ポチりました。配信楽しみ!! 書影シンプルでかわいいなあ〜!! 14わかるfavoriteわかるreply返信report通報
ななし1年以上前ついに今週土曜日発売🎉長いようであっという間だったな…電子版ポチりました。配信楽しみ!! 書影シンプルでかわいいなあ〜!! https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51KfQQm7FDL._SX350_BO1,204,203,200_.jpg私はカレン、日本に恋したフランス人どのエピソードが好き?14わかる
たか1年以上前「リアド・サトゥフからトマにサイン宛にサインもらった」って西先生がツイートしてたけど、これってもしかしてあのパーティーとかのシーンでよくでてくる「眼鏡のトマ」!? 気になって「パリ愛してるぜ~」読み返してみたら奥付にも一緒に登場してて本当に仲良しなんだな〜…! https://twitter.com/JP_NISHI/status/1183746093709791235?s=20私はカレン、日本に恋したフランス人どのエピソードが好き?10わかる
名無し1年以上前フィーヤン9月号で19話なので、そろそろ単行本が出るはず(希望) ということで、日仏の文化の違いやカレンさんのリアクションなど、好きなシーンを語りながら待ちましょう…! 私が好きなのは2話の、**カレンさんが日本に降り立ったときにビビッと来た理由は「成田空港の音響がよかったから」** https://twitter.com/JP_NISHI/status/971954160940695555?s=20私はカレン、日本に恋したフランス人どのエピソードが好き?31わかる
名無し1年以上前フランス人の友人の中学は、ギリシャ語かラテン語の選択だったそうですよ。日本の古文、漢文みたいなノリらしいです。 プラス英語と第2外国語が学べたそう。羨ましい。私も中学校から無料でフランス語勉強したかったー!私はカレン、日本に恋したフランス人どのエピソードが好き?30わかる
なつき1年以上前わたしも最近フィーヤン読み直してる! 西先生のお母さんが想像してた、バツイチで10歳くらいの子供がいるカレンさん好きww そういう主人公洋ドラでよくいる(気がする)私はカレン、日本に恋したフランス人どのエピソードが好き?29わかる
名無し1年以上前今月号の通信社とはなにかはマジで勉強になった。たしかに外信系のニュースで「AFP通信によると…」とか「新華社通信によると…」ってよく言ってる。そういうことかあ https://i.imgur.com/sx2gxps.png私はカレン、日本に恋したフランス人どのエピソードが好き?27わかる
あらすじ【電子限定!描き下ろし特典ペーパー収録】1996年、日本。1人のフランス人が成田空港に降り立った。フランス生まれフランス育ちのフランス人女性・カレン(26)。パリのテレビ局で技術部長として日々奮闘する彼女が5週間の長期休暇の先として選んだのは、それまで全く縁もゆかりもなかった国―― 日本だった! 軽い気持ちで訪れた日本で、彼女の人生は大きく変わる。清潔な空港、定刻通りに動くシステム、雑多な渋谷の街並み、ガングロギャル、山手線のアナウンス、ガラケーとiモード、歌舞伎、着物、ウォシュレット……。彼女を魅了した様々な「日本」は、意外にもあなたの傍にある。主人公カレンの日本との出会いから、日本人との結婚、母国と全く違う日本での育児に奮闘するまでの23年間を描く、ちょっぴりノスタルジックな異文化エッセイ漫画!続きを読む
私はカレン、日本に恋したフランス人
タイトルは「私はカレン、日本に恋したフランス人」になるとのこと…!
個人的にはTOKYO異邦人の方がかっこよくて好きですが、こっちはフレーズが川柳っぽく区切れるのがいいですね
ついに今週土曜日発売🎉長いようであっという間だったな…電子版ポチりました。配信楽しみ!!
書影シンプルでかわいいなあ〜!!