ルビとか読み仮名があるのに気付いてなくて意外と正式な題名知らないまま雰囲気でタイトル呼んでるマンガ、ありません?
『鉄のラインバレル(くろがねのラインバレル)』とか。
ルビとか読み仮名があるのに気付いてなくて意外と正式な題名知らないまま雰囲気でタイトル呼んでるマンガ、ありません?
『鉄のラインバレル(くろがねのラインバレル)』とか。
『幻惑の鼓動』(やみのこどう)とか。
その着せ替え人形は恋をする(そのビスクドールはこいをする)
魔女のやさしい葬列
(リリスのやさしいパレード)
初見殺しワードが組み合わさっているタイトル。あまりにも読み間違える人が多いので、その都度指摘するのが辛い…。あ、漫画自体はとても面白いですよ。
狼の口 ヴォルフスムント
鎧光赫赫 ガイコウカッカク
甲冑武闘 アーマード・バトル
久慈光久三人衆
五佰年BOX(いほとせボックス)む、むず…!
リベロかくめいって読みがちだけど、リベロレボリューションですから!
惑星のさみだれと書いてほしのさみだれ
これも初見殺し
ミリオンの○×△□(スペル)
『ぼくのツアーリ』もツ「ァ」ーリじゃないんだってさっき気づいた…
マケン姫っ!(マケンキッ)
「1・2・3でキメてあげる」→「カウントスリーでキメてあげる」
「密・リターンズ!」
これも「みつ」って読みがちだけど「ひそか」ね
最近だと「恋する小惑星(アステロイド)」
「惑星のさみだれ」はしょっちゅう間違えられてる
『2.5次元の誘惑』の誘惑って書いてリリサって読むのか…
「へうげもの」
最初はそのまんま読んでいたけど、「ひょうげもの」と読むことはしばらくしてから知りました。